Toy Story 5 anuncia Maisa e Rafael Infante no elenco de dublagem brasileira
Novo filme da Disney e Pixar estreia nos cinemas em junho de 2026
A Disney revelou nesta segunda-feira (4) novos nomes que passam a integrar o elenco brasileiro de dublagem de Toy Story 5. Maisa e Rafael Infante foram confirmados no novo longa da Pixar, que chega aos cinemas brasileiros em 18 de junho de 2026, com sessões antecipadas marcadas para o dia 17.
O anúncio aconteceu durante uma coletiva de imprensa com Lindsey Collins, produtora do filme e vice-presidente sênior de desenvolvimento da Pixar. A nova animação marca mais um capítulo da franquia iniciada em 1995, considerada uma das mais populares da história do estúdio.
Na trama, Maisa dará voz à personagem Lilypad, um tablet inteligente em formato de sapo que rapidamente se torna o novo item favorito de Bonnie. A personagem representa o lado mais tecnológico da nova história e deve entrar em conflito com os brinquedos clássicos ao apresentar novas formas de entretenimento para a garota. Na versão original em inglês, a personagem é interpretada por Greta Lee.
Já Rafael Infante será responsável pela voz de Amigo Rolinho, um dispositivo tecnológico de treinamento infantil que acaba sendo recrutado para uma nova missão depois de anos esquecido. O personagem original conta com a voz do apresentador e humorista Conan O’Brien.
A nova história de Toy Story 5 vai explorar justamente a relação entre os brinquedos tradicionais e a tecnologia moderna. Woody, Buzz Lightyear, Jessie e o restante da turma precisarão lidar com dispositivos digitais que disputam a atenção das crianças em um cenário bem diferente daquele apresentado nos primeiros filmes da franquia.
O elenco clássico da versão brasileira também retorna ao longa, incluindo Marco Ribeiro como Woody, Guilherme Briggs como Buzz Lightyear e Mabel Cezar como Jessie.
O filme será dirigido por Andrew Stanton, vencedor do Oscar por Wall-E, com codireção de Kenna Harris. A trilha sonora ficará novamente por conta de Randy Newman, responsável pelas músicas marcantes da franquia desde o primeiro longa.
Toy Story 5 estreia oficialmente nos cinemas brasileiros em 18 de junho de 2026.
